Su cuenta

Biblia de Estudio Reina Valera 1909 marrón

Biblia de Estudio Reina Valera 1909 marrón [Biblia]

SIN AUTOR (Autor)
  0.00
Para valorar este producto, debe iniciar sesión.
Opciones de compra

Disponible

Precio Internet:  $26.900

Descripción

Esta nueva Biblia de estudio lleva la versión clásica Reina Valera de 1909 al contexto del siglo XXI, con más de 6.500 notas de la serie Comentario bíblico Layman. Proporciona un mayor entendimiento de los tiempos, los términos y las doctrinas de las Escrituras a la vez que presenta instroducciones a cada uno de los libros de la Biblia, mapas a color de los territorios bíblicos, un diccionario/concordancia de los nombres y términos bíblicos clave, y las paabras de Cristo en rojo.

La Biblia de estudio Reina Valera es un excelente recurso para el estudio personal, la escuela dominical y la preparación de grupos pequeños, si ya es partidario de la Reina Valera o si ha estado leyendo versiones más modernas de la Biblia.

Especificaciones

Concordancia: Si
Mapas: Si
Palabras de Cristo en rojo: Si
Versión: 1909

Propiedades

ISBN: 9781630588755
Cubierta:
Piel Fabricada
Número de páginas: 1319
Idioma: Español

Contenido Libros

Esta edición particular de la Reina Valera de 1909 contiene varios rasgos que le ayudarán a sacar el mayor provecho de su lectura de la Biblia:

• Delante de los 66 libros de la Biblia figuran Introducciones. Esos pequeños recuadros le ayudraán a orientarse mientras lee la Palabra de Dios. Identificarán al autor y los temas de cada libro, a la vez que proporcionan información de fondo adicional que puede ayudarte en el estudio.

• 6.500 Notas de estudio. Al pie de cada página se encuentran estas notas que aydudan a explicar una redacción difícil y proporcionan importante información de trasfondo para una mejor comprensión del texto bíblico. Todas las notas de estudio de este volumen han sido seleccionadas y adaptadas de QuickNotes Simplified Bible Commentary Series, publicado por Barbour Publisihing. Esta serie puede proporcionar antecendentes adicionales para los estudiantes de la Biblia que buscan aún mas información.

• Las palabras de Cristo en rojo. Al leer las páginas del Nuevo Testamento hallará las palabras pronunciadas directamente por el Señor Jesucristo marcadas en rojo.

• Un Diccionario/Concordancia, que aparece al final de la Biblia, le ayudará a encontrar sus pasajes favoritos de la Biblia a la vez que proporciona importantes definiciones a las palabras difíciles.

• Al final de esta Biblia aparecen Mapas ilustrados que le ayudarán a visualizar mejor y entender dónde tuvieron lugar las historias bíblicas.
Leer más

Prólogo

La versón Reina-Valera de la Biblia es con diferencia la más extendida entre los creyentes cristianos que tanto en sus relaciones diarias como cuando se dirigen a Dios se expresan en la lengua de Cervantes. Tal vez sea en este caso doblemente oportuna la referencia al autor del Quijote, porque la traducción que tiene usted en sus manos se originó casi en la misma epoca que esa famosa obra de literatura universal. En un tiempo en que traducir las Sagradas Escrituras suponía poner en riesgo la vida, debemos estar infinitamente agradecidos a Dios por haber despertado la sed de su Palabra y haber dado valor a aquellos dos frailes jerónimos de la provincia de Sevilla: Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera. Cierto que el trabajo es obra sobre todo del primero, el mayor de los dos, Reina, con su Biblia del Oso, pero también es importante el esfuerzo de Valera, que contribuyó enormemente a que se divulgase y la Palabra llegase a más grupos de cristianos y buscadores con su Biblia dle Cántaro (recibían estos nombres por las imágenes de sus portadas). Aunque, como hemos dicho, su lenguaje era cercano al de Cervantes, la versión de 1909 ya había pasado por varias revisiones para actualizar su vocabulario, ortografía y expresiones. Muchos lectores modernos se sorprenden al conocer que esta versión es una de las últimas de una lista de revisiones, pues creen que su lenguaje es muy antiguo. En realidad es el lenguaje de finales del siglo XIX, no el de la segunda mitad del XVI y principios del XVII, que es cuando aparecieron las primeras ediciones. De todos modos, conserva en buena medida ese sabor especial del español antiguo, lo que, una vez superadas las primeras dificultades, supone un disfrute para el lector. Por supuesto, las notas de estudio que añadimos en esta edición también ayudan.
Otra peculiaridad de esta revisión, frente a los posteriores de la Reina-Valera, es que todavía se basa en el corpus de manuscritos llamado Textus Receptus, que para un buen número de cristianos sigue siendo el que debería mantenerse como referencia fiable para las traducciones bíblicas.
Leer más
SIN AUTOR
Escriba un comentario para este producto

Comentarios

You must be logged in add a product review.

Suscríbase a nuestro boletín de noticias para conocer ofertas, novedades y noticias de nuestro ministerio. No te enviaremos mas de un e-mail por semana.

Acerca de nosotros

Pago en CLC Chile con webpay

Encuéntrenos en las redes

Síganos, postée o suscríbase

Follow us on Facebook  Follow us on Twitter  Síguenos en Youtube

 

CLC es una organización internacional dedicada a la distribución de la Biblia, libros cristianos y una variedad de medios cristianos. CLC trabaja en más de 50 países. Se representa por más de 180 librerías, 18 almacenes de distribución y 18 casas editoriales. El trabajo CLC en cada país se configura autónomamente, pero estamos unidos por nuestra visión común. Lea más acerca de CLC

CLC Chile Copyright © 1999-2017 parte de CLC Internacional.